Guide des membres
Tout ce que vous pouvez faire sur le site une fois inscrit : placer les photos, de chez vous ou sur place, comparer autrefois et aujourd'hui, raconter vos souvenirs, voir les photos réservées à votre groupe. Suivez les étapes dans l'ordre, ou allez directement à ce qui vous intéresse.
1Créer son compte et se connecter
Le compte est réservé aux membres du groupe. Il ne demande ni adresse e-mail ni numéro de téléphone : seulement un pseudo, un mot de passe et le code du groupe.
-
Ouvrez la page de connexion
En haut à droite, touchez « Connexion / Inscription », puis l'onglet « Créer un compte ».
-
Choisissez un pseudo
De 3 à 30 caractères. C'est lui qui apparaîtra sous vos placements et vos souvenirs.
-
Choisissez un mot de passe
8 caractères au moins. L'œil à côté du champ permet de vérifier ce que vous tapez. Notez-le bien : le site ne peut pas vous l'envoyer.
-
Tapez le code du groupe
Il est donné dans le groupe. Les majuscules et les espaces ne comptent pas.
-
Restez connecté
Vous restez connecté environ trois mois sur cet appareil. Votre pseudo s'affiche en haut à droite ; touchez-le pour retrouver « Mes placements », « Photos réservées » et « Se déconnecter ».
2Placer une photo depuis chez soi
Placer une photo, c'est retrouver l'endroit où se tenait le photographe. La page « Placer une photo » vous en propose une au hasard ; vous pouvez aussi partir d'une photo précise avec son bouton « Placer cette photo ».
-
Observez la photo
Lisez le titre et la description, repérez un clocher, une enseigne, le tracé d'une rue, le phare, l'Orb. Touchez l'image pour l'ouvrir en grand. Les filtres Facile, Moyen et Difficile choisissent les photos proposées ; « Passer cette photo » en propose une autre.
-
Trouvez le lieu sur la carte
La carte s'ouvre sur la ville de la photo quand elle est connue. Zoomez, déplacez-vous, et comparez avec l'état ancien grâce au bouton « Remonter le temps » (photos aériennes des années 1950).
-
Cliquez là où se tenait le photographe
Le point rouge marque la place du photographe, pas le sujet photographié. Vous pouvez cliquer à nouveau pour le déplacer.
-
Indiquez la direction
Tournez la manette ronde vers ce que montre l'image : un cône s'affiche sur la carte. Dans « Avancé », vous pouvez taper un angle ou des coordonnées, et afficher l'axe de visée.
-
Dites à quel point vous êtes sûr
Choisissez un niveau de confiance (à quelques mètres, à un jet de pierre, à une ou deux rues), et dites dans les notes ce qui vous a mis sur la voie.
-
Enregistrez
Votre placement part à l'administration, qui le relit. Accepté, il apparaît sur la carte quelques minutes plus tard, avec votre pseudo.
3Sur place, avec son téléphone
Le plus précis, c'est d'aller sur les lieux. Sur la fiche d'une photo, touchez « Je suis devant ce lieu » : la page de placement s'ouvre directement sur les outils du téléphone.
-
Je suis sur place
Placez-vous là où se tenait le photographe, puis touchez « Je suis sur place » : le point se pose à votre position GPS. Autorisez la localisation si le téléphone le demande.
-
Viser avec le téléphone
Tenez le téléphone face à la scène, comme le photographe, et touchez « Viser » : la direction suit la boussole. Touchez « Garder cette direction » quand c'est bon.
-
Ou : superposer l'ancienne photo à la caméra
Touchez « Superposer l'ancienne photo à la caméra ». La caméra s'ouvre en plein écran avec l'ancienne photo en transparence par-dessus. Le curseur « Hier / Aujourd'hui » règle la transparence, l'autre curseur sa taille.
-
Faites coïncider les contours
Avancez, reculez, décalez-vous jusqu'à ce que les façades, les toits ou le quai se superposent. C'est le point de vue exact du photographe.
-
Touchez « C'est ici »
Le téléphone remplit tout seul la position, la direction et une note, et joint une photo d'aujourd'hui du même endroit. Si vous ne voulez pas l'envoyer, touchez « Ne pas l'envoyer ».
-
Vérifiez et enregistrez
Regardez le point sur la carte (vous pouvez le corriger d'un clic) et la direction (la manette la corrige), choisissez la confiance, puis enregistrez.
4Autrefois et aujourd'hui
Quand l'administration garde la photo d'aujourd'hui prise sur place, la fiche de la photo montre les deux vues l'une sur l'autre.
-
Ouvrez la fiche d'une photo
La section « Autrefois et aujourd'hui » apparaît sous l'image quand une photo actuelle existe.
-
Faites glisser la ligne
Du doigt ou à la souris : à gauche de la ligne, l'ancienne photo ; à droite, celle d'aujourd'hui. Le curseur en dessous fait la même chose.
-
Voyez qui l'a prise
Le pseudo du membre et la date de la photo d'aujourd'hui sont indiqués en dessous.
5Suivre ses placements
Chaque placement est relu avant d'apparaître sur le site. Vous pouvez suivre où en sont les vôtres.
-
Ouvrez « Mes placements »
Dans le menu de votre pseudo, en haut à droite.
-
Lisez leur état
En attente : l'administration ne l'a pas encore relu. Accepté : il est sur la carte. Refusé : il n'a pas été retenu, vous pouvez replacer la photo.
-
Corrigez si besoin
Placer à nouveau une photo dont le placement est encore en attente remplace le précédent : seul le dernier est relu.
6Raconter un souvenir
Sous chaque photo, les membres peuvent raconter ce qu'ils savent : une personne reconnue, un commerce, une époque, une histoire de famille.
-
Ouvrez la fiche d'une photo
La section « Souvenirs » est en bas de la page.
-
Écrivez
10 à 1 500 caractères. Vous pouvez aller à la ligne pour faire des paragraphes.
-
Envoyez
Votre souvenir est relu avant d'être publié, signé de votre pseudo. En attendant, vous seul le voyez, marqué « en attente ».
7Les photos réservées
Certaines photos ne sont pas publiques : l'administration les réserve à des groupes privés, par exemple une famille. Si vous faites partie d'un de ces groupes, « Photos réservées » apparaît dans le menu de votre pseudo, avec leur nombre.
-
Ouvrez « Photos réservées »
Chaque vignette indique si la photo est déjà « Placée » ou « À placer ». Touchez-en une pour ouvrir sa fiche ; « Recto » et « Verso » montrent le dos d'une carte postale.
-
Voyez où elle a été prise
Si elle est placée, la carte de la fiche montre sa position (point bleu) et la direction de la prise de vue. Cette position n'est visible que par les membres de son groupe.
-
Placez-la
Si elle n'est pas placée, cliquez sur la carte, tournez la manette, choisissez la confiance et envoyez. Si elle l'est déjà, « Proposer un autre emplacement » permet d'en suggérer un meilleur. Sur place, « Retrouver le point de vue » marche comme pour les autres photos.
-
Comparez avec aujourd'hui
Quand une photo actuelle a été gardée, la fiche montre aussi « Autrefois et aujourd'hui ».
8Explorer le site
Tout cela est ouvert à tous, connecté ou non.
-
La carte
Toutes les photos placées, sur un plan d'aujourd'hui ou une carte d'époque (« Fonds de carte » : Plan IGN, photos aériennes, années 1950-1965, carte d'état-major, carte de Cassini). Touchez un point pour voir la photo.
-
La recherche
Par idée (décrivez ce que vous cherchez), par mots, par image proche (« Trouver des images proches » sur une fiche), ou autour d'un point. Vous pouvez la limiter à des années.
-
Parcourir
Par source et par collection, par sujet, ou « Vu du ciel » pour les vues aériennes et les panoramas. « Au hasard » ouvre une photo tirée au sort.
-
La fiche d'une photo
Image en grand (pincez pour zoomer), recto et verso, carte de sa position, « Voir ce lieu aujourd'hui » en vue de rue, « Avant / après » vu du ciel, téléchargement, partage et publication sur Facebook.
-
Les favoris
« Ajouter aux favoris » sur une fiche ; vous les retrouvez dans « Plus » puis « Favoris ». Ils restent sur cet appareil.
-
L'histoire et la frise
La page « Histoire » raconte la commune des origines à aujourd'hui, avec ses sources ; la frise se parcourt en faisant glisser, et chaque événement s'ouvre d'un toucher.
-
L'activité
Les dernières photos placées par les membres et l'administration, dans « Plus » puis « Activité ».
Questions fréquentes
J'ai oublié mon mot de passe.
Demandez-en un nouveau à l'administrateur du groupe. Le site ne connaît pas votre adresse e-mail et ne peut donc pas vous l'envoyer.
Le code du groupe est refusé.
Vérifiez qu'il n'a pas changé : l'administration le change parfois s'il circule hors du groupe. Les comptes déjà créés restent valables.
Mon placement n'apparaît pas sur la carte.
Il attend d'être relu. Suivez-le dans « Mes placements ». Une fois accepté, il apparaît quelques minutes plus tard.
La caméra ou la position ne s'ouvre pas.
Le site doit être ouvert en https://, et vous devez autoriser la caméra et la localisation pour ce site, dans les réglages du navigateur du téléphone. À défaut, placez le point à la main sur la carte.
La direction donnée par la boussole est fausse.
Éloignez-vous des voitures et des grilles métalliques, faites un 8 avec le téléphone pour réveiller la boussole, ou corrigez la direction avec la manette.
Puis-je placer une photo sans compte ?
Non : les placements sont réservés aux membres du groupe, pour que chacun soit signé et relu. Tout le reste du site est ouvert à tous.